Эгилс Левитс
Valsts prezidents: lai nonāktu pie demokrātiska rezultāta un režīma maiņas Baltkrievijā, opozīcijas vienotība ir ļoti svarīga
13 ноября в Рижском замке президент Эгилс Левитс встретился с политическим лидером Республики Беларусь, инициатором создания Координационного совета Беларуси Светланой Тихановской (Sviatlana Tikhanouskaya). После встречи обе стороны предоставили комментарии СМИ.

Комментарий президента Эгилcа Левитса

Сегодня мы встретились с лидером оппозиции Беларуси Светланой Тихановской и обсудили три вопроса: нынешнюю ситуацию в Беларуси и её перспективы; чем Латвия может помочь демократической оппозиции; международное участие и помощь белорусской оппозиции, особенно со стороны Европейского союза (ЕС).

Обсуждая ситуацию в Белоруссии, о чем больше расскажет госпожа Тихановская, мы пришли к выводу, что белорусская оппозиция сильна. Можно только восхищаться людьми, которые уже более двух месяцев непрерывно, несмотря на репрессии, продолжают выходить на демонстрации и бороться с этим режимом. Наши симпатии однозначно находятся на стороне белорусского народа.

Положительно оценивается то, что оппозиция Беларуси организована и едина, белорусская оппозиция имеет возможность сформулировать свое мнение, люди проявляют единство при выполнении этих требований и стараются их реализовать. Единство оппозиции имеет очень важное значение для достижения демократического результата и изменения режима в Беларуси.

Что касается позиции Латвии: Латвия не признает легитимность нынешнего президента Беларуси. Мы поддерживаем требование белорусской оппозиции и госпожи Тихановской о проведении свободных, демократических выборов.

Список лиц, в отношении которых Латвия ввела санкции включает представителей белорусского режима, и этот список можно пополнить. Вместе с Литвой и Польшей на уровне ЕС мы выступаем, чтобы ЕС также занял подобную позицию, а именно, поддержал белорусскую оппозицию. ЕС тоже утвердил подобный санкционный список. Одновременно можно думать о расширении этого списка и режима санкций, что также является и рекомендацией госпожи Тихановской.

В заключение я бы хотел сказать, что народ Латвии однозначно стоит на стороне белорусского народа, и мы поддерживаем демократическую оппозицию Беларуси и её требование о проведении демократических выборов и демократии, в условиях которой всем гражданам обеспечены все демократические и гражданские свободы.

Я считаю, что госпожа Тихановская является признанным представителем народа Беларуси, и я желаю ей и всей белорусской оппозиции всего наилучшего. Я уверен, что демократия в Беларуси победит!

 

Комментарий Светланы Тихановской

Добрый день, уважаемые присутствующие!

Прежде всего хочу отметить, что для меня большая радость и честь встретиться с господином Левитсом - президентом страны, которая поддерживает и оказывает помощь Беларуси в её борьбе за демократию и свободу. Кроме того, Латвия была одной из первых стран, которая предложила гуманитарную помощь наиболее тяжело пострадавшим участникам протестов, а также была одной из первых, кто открыто выступил против вновь избранного режима Лукашенко, признав его незаконным. Латвия была в числе 17 стран, которые активно помогали нам при разработке специальной программы, которая позволит начать расследование всех правонарушений, которые были допущены в течение последних трех месяцев.

Несмотря на то, что протесты, в которых участвуют наши представители, в основном протекают мирно, насилие со стороны действующего режима продолжает расти. События вчерашнего дня, в результате которых погиб 31-летний гражданин Беларуси, - он был жестоко избит и позже из-за полученных травм скончался в больнице - свидетельствуют лишь о том, что мы, оппозиция, должны продолжать работать еще активнее.

Мы должны продолжать демонстрации и протесты, и мы также ясно понимаем, что нам нужна более активная поддержка других стран.

Мы уверены, что, продолжая оказывать давление, нам удастся разрешить эту ситуацию мирным путем. Мы также нуждаемся в более активной помощи извне. Мы считаем, что существующие санкционные списки должны быть расширены, включив в эти списки экономических санкций государственные общества капитала, которые активно поддерживают режим Лукашенко.

В свою очередь, что касается запланированного на 2021 год чемпионата мира по хоккею, мы считаем, что этот чемпионат должен быть отменен, так как он не может проходить в стране, где грубо нарушаются права человека и политические заключенные подвергаются пыткам и жестокому обращению.

Мы продолжим бороться за независимость Беларуси и призываем и другие государства, в том числе европейские, активнее участвовать в решении этой ситуации, обсуждать эти вопросы, а также столь же смело, как и протестующие на улицах Беларуси выступать за интересы Беларуси.

Я еще раз благодарю господина Левитса за возможность встретиться с ним, и уверена, что общими усилиями мы завоюем свободу для Беларуси.

13.11.2020. Valsts prezidenta Egila Levita tikšanās ar Baltkrievijas opozīcijas līderi Svjatlanu Cihanousku (Sviatlana Tsikhanouskaya)